– Puh, det hjalp å få ut spenningen i kroppen, sukker førstebetjent Abdul Gabril i det egyptiske opprørspolitiet. Som alltid er det Norge som inspirer Midtøsten, denne gangen med “Klem en professor”-dagen.

For en dags skyld kunne pro- og anti-Mubarak-kreftene la opptøyer være opptøyer. (Flickr/CC/Micke Kazarnowicz)

– Men i morgen er på’n igjen. Dette er litt sånn katt og mus det her. Og det er akkurat sånn vi liker det i denne delen av verden.

Gabril i det egyptisk opprørspolitiet mener Vesten overfortolker hendelsene i Egypt.

– Dette handler ikke om religion eller politikk, slik dere tror. Maktovergrep og kaos er en regional tradisjon.

Aktivist Leena Gurabi var også glad for å kunne fylle dagen med noe annet enn endeløs skriking på demokrati.

– Siden vestlige ledere enda ikke vil kutte den politiske og økonomiske støtten til Mubarak, men krever forsikringer om at en revolusjon får akkurat det resultatet de ønsker seg , så får vi bare more oss litt den siste tiden vi har igjen før vi sperres inne. Som i Iran blir det vel  noen tiår til neste gang.

Tagged with →